Vorlesungsverzeichnis (WiSe 2024/25)

Seitenansicht wählen:  kurz mittel lang

---

Lehrveranstaltungen

Fachbereich 3 - Sprach- und Informationswissenschaften

Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation

Master-Studium

Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Fachkommunikationswissenschaft

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion 4602 Perspektiven der Fachkommunikationswissenschaft   -   Prof. Dr. phil. habil. E. Lapshinova-Koltunski Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4605 Vorlesung Medienlinguistik / Medienlinguistische Grundlagen   -   Prof. Dr. phil. habil. B. Kluge Vorlesung     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4606 Sprache und kommunikative Strategien in den Massenmedien: Wissensformate   -   Dr. phil. S. Deilen Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4607 Mündlichkeit in Medientexten und Fragen der Übersetzung   -   Prof. Dr. phil. habil. B. Kluge Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4608 Live-Formen der Unter-/Übertitelung   -   M. Käber Blockveranstaltung/Kompaktseminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4609 Visuelle Formen der Übersetzung: Comicübersetzung   -   Dr. phil. G. Schole Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4611 Audiodeskription für Film und TV   -   S. Schulz-Lehmann Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4614 Weitere Formen der Barrierefreien Kommunikation: Intralinguale Untertitelung   -   apl. Prof. Dr. phil. S. Jaki ,  Dr. phil. S. Hernández Garrido ,  Prof. Dr. L. Maaß Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4615 Interdisziplinäres Projekt MuM   -   apl. Prof. Dr. phil. S. Jaki Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4617 Masterkolloquium   -   Prof. Dr. phil. habil. E. Lapshinova-Koltunski Kolloquium     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4624 Umgang mit Stimme und Sprache (Atem-, Stimm- und Sprechtraining)   -   U. Jolly Blockveranstaltung/Kompaktseminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4626 Berufskundliche und Rechtliche Grundlagen für MedienübersetzerInnen   -   Prof. Dr. L. Maaß Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4660 Verständlichkeitsforschung   -   Prof. Dr. phil. habil. E. Lapshinova-Koltunski Vorlesung     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4665 Leichte Sprache   -   Prof. Dr. phil. habil. C. Maaß Vorlesung     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4666 Rechtsgrundlagen   -   Dr. phil. I. Rink ,  K. Kruse Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4668 Projektseminar Leichte Sprache   -   Dr. phil. I. Rink Projektseminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4670 Inklusive Erziehung: Verbale und nonverbale Kommunikation   -   A. Lux Seminar     WiSe 2024/25 Abt. Angewandte Erziehungswiss. , Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4680 Verständlichkeit und Fachkommunikation   -   Dr. phil. M.A. F. Heidrich-Wilhelms Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4681 Verständlichkeitsoptimierung von Texten der Fachkommunikation   -   Dr. phil. M.A. F. Heidrich-Wilhelms Übung     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4684 Projektseminar Rechtskommunikation   -   Dr. S. Ahrens Projektseminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4685 Techniken für Menschen mit Sehbehinderung   -   Dr. S. Ahrens ,  S. Pilz Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4686 Barrierefreies Web   -   Dr. phil. I. Rink ,  Prof. Dr. L. Maaß ,  G. Niebisch ,  S. Januzik Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4688 Tools: Zur Erstellung barrierefreier Dokumente   -   A. Handrick Übung     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4691 Untertitelungsseminar EZTitels   -   Dr. phil. S. Hernández Garrido Blockveranstaltung/Kompaktseminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden 4662 ENTFÄLLT: Theorie & Praxis der Barrierefreien Kommunikation   -   Dr. phil. I. Rink Seminar     WiSe 2024/25 Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation Anmelden/abmelden

Vorlesungen

Seminare