Wenn Sie diesen Text sehen, ist auf ihrem Gerät noch nicht das neue Layout geladen worden. Bitte laden Sie diese Seite neu (ggf. mit gedrückter 'Shift'- oder 'Alt'-Taste) oder in einem 'privaten Fenster'.
Weitere Hinweise unter https://www.uni-hildesheim.de/wiki/lsf/faq/fehler.im.layout.

Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
  1. SucheSuchen         
  2. SoSe 2026
  3. Hilfe
  4. Sitemap
Switch to english language
Startseite    Anmelden     

Seminar MSV (BA IKÜ) - Einzelansicht

  • Funktionen (Veranstaltung):
  • Funktionen (Teilnehmer/-in):
  • Zur Zeit keine Anmeldung möglich
Grunddaten
Veranstaltungsart Proseminar Learnweb   Logo Learnweb
Veranstaltungsnummer 4325 Kurztext
Semester SoSe 2026 SWS 2
Erwartete Teilnehmer/-innen 20 Max. Teilnehmer/-innen 30
Rhythmus i.d.R. jedes 2. Semester Studienjahr / Zielgruppe
Credits 4 Anmeldung Anmeldepflicht , Vergabe: Manuell (?)
Hyperlink   Evaluation Ja - Präsenzveranstaltung
Sprache deutsch
Anmeldefristen Anmeldung (Einzelvergabe)    02.03.2026 - 09.04.2026 23:59:59    -- Anmeldung nur für Studierende in den unten genannten Studiengängen + Fachsemestern (Hilfe)
Abmeldung bis Ende 3. Woche    02.03.2026 - 01.05.2026 23:59:59    -- Anmeldung nur für Studierende in den unten genannten Studiengängen (Hilfe)
Anmeldung zweite Runde (Einzelvergabe)    10.04.2026 16:00:00 - 14.04.2026 12:00:00    -- Anmeldung nur für Studierende in den unten genannten Studiengängen (Hilfe)
Termine Gruppe: 1-Gruppe iCalendar Export
  Tag Zeit Rhythmus Dauer Raum (mögliche Änderungen beachten!) Raum-
plan
Lehrperson Status Bemerkung fällt aus am Max. Teilnehmer/-innen
Einzeltermine anzeigen
iCalendar Export
Do. 10:15 bis 11:45 s.t. wöchentlich 16.04.2026 bis 16.07.2026  Altbau Bühler-Campus - BC.L.0.68 (Seminarraum) Raumplan Heid      
Gruppe 1-Gruppe:
Zur Zeit keine Anmeldung möglich


Zugeordnete Person
Kontaktperson (durchführend) Zuständigkeit
Heid, Ulrich, Professor Dr. verantwortlich und durchführend
Studiengänge
Abschluss Studiengang Semester ECTS Kontingent
Bachelor B.A. IIM 4
Bachelor B.A. IIM-DIS 4
Bachelor B.A. IIM-IKS 4
Bachelor B.A. I K Ü 4
Master M.A. Intern.Fachkomm -SuT
LSF - Module
Modulkürzel Modultitel
DIS-SemMSV Seminar Maschinelle Sprachverarbeitung
MSuT-maSpV Meth. u. Werkz. der Spr.-techn., TM: Anwendungen der maschinellen Sprachverarbeitung
IW-MSVSem Seminar Maschinelle Sprachverarbeitung (B IIM: TM 2 groß/ 3 klein/ 4 alt)
BIK23-5ST3 5ST-3:Sprachtechnologisches Seminar
BIK-5ST3 IKÜ 5ST: Sprachtechnologie für Übersetzung und Fachkommunikation
BIK-12-1 IKÜ 12-1: Seminar zur Sprachtechnologie
Zuordnung zu Einrichtungen
Inst. für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation
Inst. für Informationswissenschaft und Sprachtechnologie
Inhalt
Literatur

Klosa-Kückelhaus, A. (2024). Internet Lexicography: An Introduction. Berlin, Boston: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783111233758

Fuertes-Olivera, P. & Tarp, S. (2014). Theory and Practice of Specialised Online Dictionaries: Lexicography versus Terminography. Berlin, Boston: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110349023

Bemerkung

Anwesenheitspflicht: Sie müssen mindestens zu 80% bei den Terminen anwesend sein (=höchstens 2 Fehltermine), um eine Prüfungsleistung erbringen zu können.
Dies ist unabhängig von Erkrankungen oder anderen Abwesenheitsgründen gültig.

Eine aktive Beteiligung im Kurs wird bei jedem Termin von Ihnen erwartet!

 

Voraussetzungen

Erfolgreiche Teilnahme an der Vorlesung "Sprachbeschreibung für die Sprachtechnologie".

Lerninhalte

Themen

Korpuslinguistik -- Textsammlungen und Analyse

  • Korpora, Korpusanalyse, Korpuslinguistik
  • Arten von Korpora, wichtige online-Korpora
  • Korpusrepräsentation(en)
  • Repräsentation vs. Query (tabellarisch vs. graphenbasiert)
  • linguistische Fragen an ein Korpus -- Experimente
  • Interpretation von Korpusanalysen
  • Query-History und neue Ansätze der Dokumentation (cf. RC21)

 

Zielgruppe:

BA IKÜ Studierende, Studierende aus anderen Studiengängen werden nur zugelassen, falls nach der ersten Anmelderunde noch Plätze frei sind.

BA IIM Studierende können sich in den MSV Seminaren 4324/26 anmelden.

Zielgruppe

Gruppe 1: BA IKÜ (frühestens ab dem 3. Semester), MA SuT (elektronische Wörterbücher)

 

 

 


Strukturbaum
Die Veranstaltung wurde 1 mal im Vorlesungsverzeichnis SoSe 2026 gefunden:
Impressum      Datenschutzerklärung     Datenschutz      Datenschutzerklärung     Erklärung zur Barrierefreiheit