Das Seminar gibt eine systematisch aufbereitete Anleitung, wie authentische Kommunikation methodisch dokumentiert, für die Analyse vorbereitet und unter verschiedenen pragmalinguistischen Aspekten betrachtet werden kann. Neben unterschiedlichen Transkriptionskonventionen nach HIAT erfolgt eine detaillierte Einarbeitung in das Transkriptionsprogramm Exmaralda.
Auf Grundlage der Funktionalen Pragmatik erfolgt eine systematische Erlernung eines vertieften Verständnisses des kommunikativen Geschehens im Unterricht, einschließlich der homileischen Kommunikation, zur Analyse des eigens erhobenen Datenmateriales.
Die Studierenden sollten befähigt werden, nach Erarbeitung der theoretischen Grundlagen eigene Forschungsprojekte zur Kommunikationsanalyse mit interkulturellen und mehrsprachigen Schwerpunkten zu erarbeiten, Daten zu erheben, zu transkribieren, auszuwerten und zu diskutieren. |