Wenn Sie diesen Text sehen, ist auf ihrem Gerät noch nicht das neue Layout geladen worden. Bitte laden Sie diese Seite neu (ggf. mit gedrückter 'Shift'- oder 'Alt'-Taste) oder in einem 'privaten Fenster'.
Weitere Hinweise unter https://www.uni-hildesheim.de/wiki/lsf/faq/fehler.im.layout.

Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
Startseite    Anmelden     

Seminar MSV: Anwendungen in der Sprachtechnologie: Fachterminologie in Texten - Einzelansicht

Grunddaten
Veranstaltungsart Proseminar Learnweb   Logo Learnweb
Veranstaltungsnummer 4321 Kurztext SemMSV
Semester WiSe 2021/22 SWS 2
Erwartete Teilnehmer/-innen 30 Max. Teilnehmer/-innen 30
Rhythmus i.d.R. jedes Semester Studienjahr / Zielgruppe
Credits 4 Anmeldung Anmeldepflicht , Vergabe: Manuell (?)
Hyperlink   Evaluation
Sprache deutsch
Anwesenheitspflicht Ja (mind. 80%) (?)
Anmeldefristen Anmeldung (m. Modulprio.)    07.09.2021 - 28.10.2021 23:59:59    aktuell
Anmeldung zweite Runde (Einzelvergabe)    30.10.2021 - 04.11.2021 23:59:59   
Termine Gruppe: 1-Gruppe iCalendar Export
  Tag Zeit Rhythmus Dauer Raum (mögliche Änderungen beachten!) Raum-
plan
Lehrperson Status Bemerkung fällt aus am Max. Teilnehmer/-innen
Einzeltermine anzeigen
iCalendar Export
Di. 10:30 bis 12:00 c.t. wöchentlich 02.11.2021 bis 08.02.2022  Neubau Bühler-Campus - LN 004 (Seminarraum) Raumplan Heid       15
Gruppe 1-Gruppe:
Termine Gruppe: 2-Gruppe iCalendar Export
  Tag Zeit Rhythmus Dauer Raum (mögliche Änderungen beachten!) Raum-
plan
Lehrperson Status Bemerkung fällt aus am Max. Teilnehmer/-innen
Einzeltermine anzeigen
iCalendar Export
Di. 16:00 bis 17:30 s.t. wöchentlich 02.11.2021 bis 08.02.2022  Altbau Bühler-Campus - L 070 (Seminarraum) Raumplan Heid       15
Gruppe 2-Gruppe:


Zugeordnete Person
Kontaktperson (durchführend) Zuständigkeit
Heid, Ulrich, Professor Dr. verantwortlich und durchführend
Studiengänge
Abschluss Studiengang Semester ECTS Kontingent
Bachelor B.A. I I M 4
Bachelor B.A.IIM-Digitale Sozialw. 4
Bachelor B.A. IIM-Interk. Sprachw. 4
Bachelor B.A. I K Ü (PO 2014) 4
Bachelor B.A. I K Ü (PO 2015) 4
Bachelor B.A. I K Ü (PO 2017) 4
Bachelor B.A. I K Ü (PO 2019) 4
Bachelor B.Sc. I M I T 5
Master M.A. Intern.Fachkomm -SuT 4
LSF - Module
Modulkürzel Modultitel
DIS-SemMSV Seminar Maschinelle Sprachverarbeitung
BIK-12-1 IKÜ 12-1: Seminar zur Sprachtechnologie
IW-SEMSV Seminar Maschinelle Sprachverarbeitung
BIK-5ST3 IKÜ 5ST: Sprachtechnologie für Übersetzung und Fachkommunikation
Zuordnung zu Einrichtungen
Inst. für Informationswissenschaft und Sprachtechnologie
Inhalt
Literatur

 

Literatur wird im Kurs bekanngegeben. 

Bemerkung

Die studentischen Arbeiten, die im Rahmen des Seminars durchgeführt werden, können auch der Vorbereitung auf ein Projekt und/oder eine Bachelorarbeit dienen.

Voraussetzungen

Erfolgreiche Teilnahme an der Vorlesung "Sprachbeschreibung für die Sprachtechnologie" unbedingt erforderlich. Nützlich wäre auch "Einführung in die Maschinelle Sprachverarbeitung", ist aber nicht notwendig.

Lerninhalte

Gruppe 1 u. 2: Prof. Dr. Ulrich Heid

 

Wir besprechen Charakteristika von Fachterminologie und Fachphraseologie, von Term-Datenbanken und von Terminologie-Extraktionssystemen. Wir streben an, dass die Studierenden mit dem Online-Tool Sketch Engine eigene Fachkorpora aus dem Netz herunterladen, annotieren und im Hinblick auf Fachterminologie explorieren können. Wir hinterfragen (auch im Selbstversuch), wie leicht oder schwer es ist, sich über den terminologischen Status (+/- Term, wie fachlich, wie zentral für eine Domäne) klar zu werden und betrachten die Evaluation von Extraktionswerkzeugen auch gegen diesen Hintergrund.

Leistungen zum ECTS-Erwerb (tentative Auflistung): 

  • Fachtext-Beschaffung (Sketch Engine): individuell;
  • Gruppenarbeit zur Datenanalyse;
  • Poster oder Folienpräsentation der Arbeitsgruppen
  • Wissenschaftliches extended abstract der Arbeitsgruppe zu den Experimenten der Gruppen, nach Semesterende
Zielgruppe

BA IKÜ Studierende werden bevorzugt zugelassen. Erst wenn nach der ersten Vergaberunde noch Platz frei ist, werden in der zweiten Vergaberunde BA IIM Studierende zugelassen.


Strukturbaum
Die Veranstaltung wurde 1 mal im Vorlesungsverzeichnis WiSe 2021/22 gefunden:
Impressum      Datenschutzerklärung     Datenschutz      Datenschutzerklärung     Erklärung zur Barrierefreiheit