Wenn Sie diesen Text sehen, ist auf ihrem Gerät noch nicht das neue Layout geladen worden. Bitte laden Sie diese Seite neu (ggf. mit gedrückter 'Shift'- oder 'Alt'-Taste) oder in einem 'privaten Fenster'.
Weitere Hinweise unter https://www.uni-hildesheim.de/wiki/lsf/faq/fehler.im.layout.

Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
  1. SucheSuchen         
  2. SoSe 2024
  3. Hilfe
  4. Sitemap
Switch to english language
++ Weitere Informationen zur Vergabe der Plätze unter https://www.uni-hildesheim.de/lsf-vergabe ++
Startseite    Anmelden     

Seminar MSV - Einzelansicht

Zurück
Grunddaten
Veranstaltungsart Proseminar
Veranstaltungsnummer 4326 Kurztext
Semester WiSe 2020/21 SWS 2
Erwartete Teilnehmer/-innen 90 Max. Teilnehmer/-innen 90
Rhythmus i.d.R. jedes 2. Semester Studienjahr / Zielgruppe
Credits 4 Anmeldung Anmeldepflicht , Vergabe: Manuell (?)
Hyperlink   Evaluation Ja - digitale Veranstaltung
Sprache deutsch
Anwesenheitspflicht Ja (max. 2 Fehltermine) (?)
Anmeldefristen Anmeldung (Einzelvergabe) 08.09.2020 - 22.10.2020 23:59:59

Anmeldepflicht
Abmeldung bis Ende 1. Woche 24.10.2020 - 30.10.2020 23:59:59

Anmeldepflicht
Anmeldung 2. Runde (Einzelvergabe) 26.10.2020 - 30.10.2020 12:00:00

Anmeldepflicht
Termine Gruppe: 1-Gruppe iCalendar Export
  Tag Zeit Rhythmus Dauer Raum (mögliche Änderungen beachten!) Raum-
plan
Lehrperson Status Bemerkung fällt aus am Max. Teilnehmer/-innen
Einzeltermine anzeigen
iCalendar Export
Mo. 10:00 bis 11:45 c.t. wöchentlich 26.10.2020 bis 01.02.2021  Externes Gebäude - Online-Lehre (ggf. folgt Raumangabe für Ausnahme Präsenzlehre) Raumplan Faaß       30
Gruppe 1-Gruppe:
Termine Gruppe: 2-Gruppe iCalendar Export
  Tag Zeit Rhythmus Dauer Raum (mögliche Änderungen beachten!) Raum-
plan
Lehrperson Status Bemerkung fällt aus am Max. Teilnehmer/-innen
iCalendar Export Mo. 16:00 bis 17:45 c.t. wöchentlich 26.10.2020 bis 01.02.2021    Faaß fällt aus     30
Gruppe 2-Gruppe:
Termine Gruppe: 3-Gruppe iCalendar Export
  Tag Zeit Rhythmus Dauer Raum (mögliche Änderungen beachten!) Raum-
plan
Lehrperson Status Bemerkung fällt aus am Max. Teilnehmer/-innen
Einzeltermine anzeigen
iCalendar Export
Fr. 14:00 bis 15:45 c.t. wöchentlich 30.10.2020 bis 05.02.2021  Externes Gebäude - Online-Lehre (ggf. folgt Raumangabe für Ausnahme Präsenzlehre) Raumplan Schäfer ,
Jaki
      30
Gruppe 3-Gruppe:
Prüfungstermine
Semester Termin Prüfer/-in Parallelgruppe Datum Prüfungsform Beginn Anmeldefrist Ende Anmeldefrist Ende Abmeldefrist Infos zu Nachschreibterminen
WiSe 2020/21 01 Schäfer, Johannes 3 25.01.2021 Hausarbeit 11.01.2021 24.01.2021 VERBINDLICH 24.01.2021 VERBINDLICH


Zugeordnete Personen
Kontaktpersonen (durchführend) Zuständigkeit
Faaß, Gertrud, PhD verantwortlich und durchführend
Schäfer, Johannes , MSc verantwortlich und durchführend
Jaki, Sylvia, Privatdozent Dr. phil. verantwortlich und durchführend
Studiengänge
Abschluss Studiengang Semester ECTS Kontingent
Bachelor B.A. I I M 4
Bachelor B.A. I I M / D I S
Bachelor B.A. I I M / I K S
Bachelor B.A. I K Ü
LSF - Module
Modulkürzel Modultitel
BIK-5ST3 IKÜ 5ST: Sprachtechnologie für Übersetzung und Fachkommunikation
BIK-12-1 IKÜ 12-1: Seminar zur Sprachtechnologie
DIS-SemMSV Seminar Maschinelle Sprachverarbeitung
IW-MSVSem Seminar Maschinelle Sprachverarbeitung
Zuordnung zu Einrichtungen
Inst. für Informationswissenschaft und Sprachtechnologie
Inhalt
Literatur

Korpuslinguistik

Lothar Lemnitzer, Heike Zinsmeister (2010). Korpuslinguistik. Eine Einführung (3. Auflage). Narr Studienbücher, Tübingen.

Carmen Scherer (2006). Korpuslinguistik (Kurze Einführungen in die germanistische Linguistik -KEGLI, Band 2). Universitätsverlag WINTER, Heidelberg.

Tony McEnery, Andrew Wilson (2001). Corpus Linguistics: An Introduction. Edinburgh Textbooks In Empirical Linguistics, Edinburgh University Press. http://www.lancaster.ac.uk/fss/courses/ling/corpus/

Bubenhofer, Noah (2006-2018): Einführung in die Korpuslinguistik: Praktische Grundlagen und Werkzeuge. Elektronische Ressource: https://www.bubenhofer.com/korpuslinguistik/kurs/

 

Bemerkung

Anwesenheitspflicht: Sie müssen mindestens zu 80% bei den Terminen anwesend sein, um eine Prüfungsleistung erbringen zu können.
Dies ist unabhängig von Erkrankungen oder anderen Abwesenheitsgründen gültig.

Eine aktive Beteiligung im Kurs wird bei jedem Termin von Ihnen erwartet!

 

Voraussetzungen

Erfolgreiche Teilnahme an der Vorlesung "Sprachbeschreibung für die Sprachtechnologie" unbedingt erforderlich.

Nützlich (für BA IIM) wäre auch "Einführung in die Maschinelle Sprachverarbeitung", ist aber nicht notwendig.

Lerninhalte

Es werden drei Gruppen angeboten

Achtung: Die Gruppe 1 ist ausschließlich für BA IKÜ Studierende vorgesehen, die Gruppe 2 ausschließlich für BA IIM Studierende, in Gruppe 3 werden beide Studiengänge zugelassen

Inhalte in Gruppen 1 und 2: Korpuslinguistik

(BA IKÜ werden nicht in Gruppe 2 zugelassen, BA IIM nicht in Gruppe1)

Schwerpunkt des Seminars ist die Suche in Textkorpora: wie kann man eine Forschungsfrage oder ein Suchanliegen optimal als Korpusanfrage formulieren, und wie interpretiert man die Ergebnisse der Suche mit Bezug auf die Forschungsfrage bzw. das Suchanliegen? Das Seminar setzt praktische und theoriebezogene Mitarbeit voraus; daher besteht Anwesenheitspflicht.

- Korpuslinguistik:Theoretische und praktische Auseinandersetzung mit Textkorpora
- Grundkonzepte des Korpusaufbaus, Textauswahl, Metadaten;
- Linguistische Annotation von Korpora;
- Verfahren der Suche in Korpora, Umsetzung linguistischer oder informationswissenschaftlicher Fragestellungen in Korpusuntersuchungen, Auswertung von Suchergebnissen. 

In Gruppe 1: Fokussierung auf fachsprachliche Korpora:
Prüfungsleistung: Erstellung eines eigenen fachsprachlichen Korpus (Themen kommen von Ihnen) und dessen Auswertung im Hinblick auf Fachtermini, Präsentation und Hausarbeit
Studienleistung: Auswertung eines existierenden fachsprachlichen Korpus, Präsentation

In Gruppe 2: Fokussierung auf die Abfrage exisitierender allgemeinsprachlicher Korpora (Untersuchung linguistischer Phänomene)
Prüfungsleistung: Durchführung der Forschung, Präsentation und Hausarbeit

Neu: Gruppe 3 (Johannes Schäfer/Sylvia Jaki): Hate Speech im Spannungsfeld zwischen Sprachtechnologie und Aktivismus
Durch eine interdisziplinäre Ausrichtung des Seminars erhalten Sie im Laufe des Semesters sprachtechnologische, sprachwissenschaftliche und gesellschaftspolitische Einblicke in das Thema Hate Speech, die Ihnen Dozierende aus den jeweiligen Disziplinen vermitteln. In diesem Seminar spielen daher beispielsweise folgende Fragen eine Rolle: Welche Charakteristika weist Hate Speech auf? Wie funktioniert die automatische Erkennung von Hate Speech und welche bestehenden Ansätze dazu gibt es bereits? Inwieweit wird Hate Speech reguliert? Das Seminar verbindet diese theoretischen Aspekte mit einer aktivistischen Perspektive im Rahmen des EU-Projekts Detect Then ACT. Sie werden im Seminar mit Hilfe eines für das Projekt entwickelten Tools selbst als sogenannter „Upstander“ aktiv, indem Sie mit Hilfe des Tools mit verschiedenen Strategien der Gegenrede gegen Hate Speech im Netz vorgehen. Diese Gruppe ist daher speziell für Studierende geeignet, die persönlich am Thema interessiert sind und sich auch vorstellen können, im weiteren wissenschaftlich oder privat gegen Hassrede aktiv zu werden. Zur Anmeldung bitte eine kurze formlose Mail an J. Schäfer: "Bitte mich (Matrikelnummer) in Gruppe 3 anmelden."

Zielgruppe

Gruppe 1: BA IKÜ

Gruppe 2: BA IIM

Gruppe 3: BA IIM/IKÜ

 


Strukturbaum
Keine Einordnung ins Vorlesungsverzeichnis vorhanden. Veranstaltung ist aus dem Semester WiSe 2020/21 , Aktuelles Semester: SoSe 2024
Impressum      Datenschutzerklärung     Datenschutz      Datenschutzerklärung     Erklärung zur Barrierefreiheit